From Fin de Año, Max decides to lay a besito on a piñata.
Buenos tardes y Feliz Año!! Always learning something new, and today it was the Mexican shortcut of saying Feliz Año vs Feliz Año Nuevo. Who knew?
And on the theme of learning...we learned that we need to listen very carefully when peeps are speaking to us. We thought we were doing a nice thing for the peeps downstairs as their niño was leaning on a screen window and about to fall out. She said a Dios (God), and we thought she had been rude and had said adios (bye).
And ayer, Hector was going to spray the condo for some grande bugs, and I though he said dos días, two days, but instead said dos diez, as in 210pm. Add in mañana a la mañana, tomorrow morning, and you will understand the fun we have every day!!
The familia is out, at the Cluuub and Poppa just stepped in after getting some sol at the CP alberca. El gimnasio is cerrado today, so it is tranquilo miercoles.
After our late night bedtime, Max had one bad dream wake up (too many fireworks?), but then slept in until 5am and Bex managed to get him back to sleep and to stay asleep until 7am...score!!
Bex grabbed a few more hours of zzz, and Poppa managed to catch up on his during siesta time.
As Bex slept, the boys puttered around and then were out for a muy tranquilo prowl around centro. Not many peeps out, and some that were out looked a little worse for wear!!
Home for our pan frances miercoles and after some tranquilo time, it was off for the familia swim.
A great swim and then after some leche...the work for Bex began. Getting lil'man to sleep was no easy task, but Super Bex was up to the challenge.
A good siesta, almost 2 hours and yes, Bubba grabbed some shut eye y man snugs too!!
After we were all awake, comida for everyone and then off they went...and you are all caught up. I will finish this up tonight, so onto the fotos from hoy y ayer.
From today, the perfect way to start 2014...sprinklers.
And the some abrazos.
Followed by a OMG with Silverio.
The Mayor looking out from his corner perch.
Oh Poppa.
Oh F***, looks who's coming.
Adios...and next time...NO TOCAR!!
Hmmm...cual es esta palabra NO?
Max reading the words...out loud.
And from ayer, Max trying on some really long shorts...or some short pants?
Madre, the tailor is over there...please cut off 2 inches!!
Please....
Rear view.
Cheerios make all problems fade away.
That and the mora azul, blueberry, infused craisins!!
Score!!
Getting your groove on, Señor Max?
Double jointed digit?
While Hector was downstairs spraying, Max y Maestra Bex were busy in the classroom.
Hmmm...a besito for the teacher?
Want to see the Mojon fotos from NYE?
Oh yes...a little dark outside and due to a crappy Sony DSC W730, that is the one foto you get!! But the bonfire and sunset turned out ok, and the rest of the night was awesome!!
Buenos noches!!
As for the rest of today, Bex y Max returned from some Cluuub time, we had so Bexico pizza para la cena, and then the boys went out for a quick post-cena prowl...score!!
After impressing everyone by being able to count to 10 en español, Max headed home for tina time y a FT con Oma y Opa.
Round one of bedtime is under way...and you are all caught up.
Esta noche? The rest of the pelicula that we started last night. It was 1230am and we were pooped, so it was adios. We have 45 minutos left tp see if James Bond saves the world!!
And yes, I know you have been waiting patiently...and here they are.
During December, we had 2 days that has some agua, the same as last year. We had average lows of 25,0 grados (brrrr) vs 24,5 last years. Our highs were 31,3 compared to 31,4 last year...almost identical.
What can we expect for enero? Last year we had no agua and our lows were 25,5 and highs of 31,6. No humido...but in a few months we will see some hot days and nights.
Ok amigos...go go go time!! Only a few days left until the big trip occurs. Please continue your snow dances as Whistler is bare...argh. Lots to accomplish before we go...stay tuned.
Hasta mañana!!
Marco, Bexico y Max
No comments:
Post a Comment